Vi abbiamo fornito una lista di 22 seri pericoli da risolvere prima di diventare critici.
We gave you a list of 22 major hazards to resolve before we go critical.
E oggi ha fornito una storia completamente nuova.
And today you told a new story entirely.
Ma... dato che la polizia ti era alle costole per contrabbando d' oppio il naufragio ti ha fornito una occasione stupenda per fingere la tua morte!
yes, it did sink... But... as the police were after you for opium smuggling the shipwreck provided you with a wonderful opportunity to fake your own death!
La corte vi ringrazia per aver fornito una spiegazione così esauriente sul modo in cui avete commesso il crimine.
The court thanks you for providing us with so clear an explanation of your manner in committing the crime.
Solamente il dr Hans Zarkov, della NASA, ha fornito una risposta.
Only Dr. Hans Zarkov, formerly of NASA, provided an explanation.
La motorizzazione ci ha fornito una lista di Mercury coupé.
DMV has come up with a registration list of Merc coupes.
Ma le ecchimosi che si e' procurata con la Cushing hanno fornito una bella casetta.
But the bruises you gave yourself with the Cushing's made a lovely home.
Quei ragazzi non ci hanno fornito una descrizione chiara della ragazza morta, ma ho fatto delle ricerche alla stazione di polizia.
What about you? Well, these kids didn't give us a clear description of the dead girl. But I did hit up the police station.
Ci ha gia' fornito una lista di tutti quelli del Governo che lavoravano con lui.
He's already provided us with a list of eryone in the government that was working with him.
Nick, ti ho detto che ti avrei fornito una confessione.
Nick, I told you I would give you a confession.
A vantaggio dei nostri clienti abbiamo fornito una classificazione basata sul nostro sistema.
For the benefit of our customers, we have provided a rating based on our on hotel bookings.
A vantaggio dei nostri clienti, abbiamo fornito una classificazione basata sul nostro sistema.Tariffe
For the benefit of our customers, we have provided a rating based on our rating system.Know Before You Go
Non ha detto perche' secondo lei possiamo escludere Mark Latimer... ne' ha fornito una sua esauriente lista di sospettati.
You didn't mention how we can discount Mark Latimer... or your own exhaustive list of suspects.
Ha fornito una descrizione alla polizia?
Were you able to give the police a description?
Ehi, ti hanno fornito una lista dei materiali utilizzati nella costruzione del bunker?
Hey, did they provide you with a list of materials used to, uh, construct this bunker?
Come speravo, mi ha fornito una soluzione al mio problema.
As I'd hoped, you've provided me with a solution to my problem.
Il signor Reem ci ha fornito una lista se può servire.
Mr. Reem provided a list, if that helps.
Niente di quello che avevamo vi avrebbe fornito una prova quindi... perché far saltare la copertura?
Nothing that we caught on tape would've gotten you an indictment, so why blow our cover?
Classificazione nazionale A vantaggio dei nostri clienti abbiamo fornito una classificazione basata sul nostro sistema.
For the benefit of our customers, we have provided a rating based on our rating system.Fees
Bao Hong Hotel Sanya 4.5 stelleA vantaggio dei nostri clienti abbiamo fornito una classificazione basata sul nostro sistema.
4 starsFor the benefit of our customers, we have provided a rating based on our rating system.
Apartamentos Stella Maris 3 stelleA vantaggio dei nostri clienti abbiamo fornito una classificazione basata sul nostro sistema.
3 starsFor the benefit of our customers, we have provided a rating based on our rating system.
A vantaggio dei nostri clienti, abbiamo fornito una classificazione basata sul nostro sistema.Tasse e commissioni obbligatorie
For the benefit of our customers, we have provided a rating based on our rating system.Mandatory Fees and Taxes
Ho fornito una nave per una ricognizione dell'APE nei dintorni di Cerere, che è sparita.
I provided a ship for an OPA recon mission out of Ceres, which disappeared.
Beijing International Hotel 4.5 stelleA vantaggio dei nostri clienti abbiamo fornito una classificazione basata sul nostro sistema.
5 starsFor the benefit of our customers, we have provided a rating based on our rating system.
La DEA mi ha fornito una solida pista.
-The DEA has got a concrete lead.
Jane ci ha fornito una lista delle cose che gli servono.
Jane gave us a list of things that he needs.
E' stata recuperata una vettura che ci ha fornito una grande quantita' di prove forensi.
A vehicle has been recovered that has provided us with a great deal of new forensic evidence.
Il Griffin Hotel e' collegato al ristorante, ed hanno fornito una lista dei clienti che si sono registrati la notte prima dell'attacco, cosi' da stabilire se il colpevole usasse l'hotel come parte del suo piano.
The Griffin Hotel is attached to the restaurant, and they provided a list of their registered guests the night before the attack, so we could determine whether the bomber was using the hotel as part of his plan.
Questo motociclista... il testimone ci ha fornito una descrizione?
So, this biker... Was our witness able to give a description?
Se non ha problemi, noi ci siamo sbagliati e ti abbiamo appena fornito una prova schiacciante.
If he doesn't, then we're wrong, and we've just handed you the smoking gun.
E, col senno di poi, ma ha fornito una nuova prospettiva sulla vita e l'amore, e su me stessa.
And with hindsight, gained some perspective about life and love, and who I was.
John Portman ha fornito una faccia al soggetto ignoto.
John Portman has provided a face for the unsub.
Ho fornito una nave per una ricognizione dell'APE.
I provided a ship for an OPA recon mission.
Cerca APLEX Residence 2, 5 stelleA vantaggio dei nostri clienti abbiamo fornito una classificazione basata sul nostro sistema.
2.5-starFor the benefit of our customers, we have provided a rating based on our rating system.
Sheraton Shanghai Jiading Hotel 4 stelleA vantaggio dei nostri clienti abbiamo fornito una classificazione basata sul nostro sistema.
4-starFor the benefit of our customers, we have provided a rating based on our rating system.
Un testimone ci ha fornito una parte della targa dell'auto dei rapitori.
Witness gave us a partial plate on the kidnapper's car.
Il fatto che il fratello dell'agente Booth vi abbia fornito una pista non vi ha fatto insospettire?
The fact that Agent Booth's brother gave you the lead didn't make you suspicious?
Ha fornito una versione dettagliata degli eventi per come li vede lui.
He's given a detailed version of events as he sees them.
Lui... mi ha fornito una stima dei danni che hai provocato alla sua auto, e ci siamo accordati per sistemare le cose senza coinvolgere le compagnie assicurative, quindi compilero' un assegno e tu lavorerai fino a che non avrai ripagato le riparazioni
He, uh, gave me an estimate on the damage you did to his car, And we agreed to settle things Without getting the insurance companies involved,
Il tuo istinto ci ha fornito una prospettiva formidabile.
You're instincts have provided an invaluable perspective.
Si', la vita mi ha fornito una brutta uniforme, ma con una piccola visione la posso rifare nel modo che piu' mi piace.
Yes, life dealt me a bad uniform, but with a little vision, I can shape it the way it works best for me.
5 stelleA vantaggio dei nostri clienti abbiamo fornito una classificazione basata sul nostro sistema.
5-starFor the benefit of our customers, we have provided a rating based on our rating system.
Si potrebbe dire che un uomo non avrebbe fornito una cosa che non gli piaceva e, quindi, che non avrebbe fornito il destino che non desiderava.
It might be said that a man would not provide a thing he did not like and, therefore, that he would not provide the fate which he did not wish.
Baiyun City Hotel 3 stelleA vantaggio dei nostri clienti abbiamo fornito una classificazione basata sul nostro sistema.
Baiyun City Hotel 3-starFor the benefit of our customers, we have provided a rating based on our ratings system.
Il nostro piccolo prototipo ci ha fornito una buona comprensione sul corretto funzionamento ma dobbiamo ancora lavorarci sopra parecchio.
Our small prototype has given us good insight that it's working very well, but we still need to work a lot more on this.
Mi hanno fornito una dimora stabile, una famiglia stabile.
They provided me a stable home, a stable family.
2.999547958374s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?